juzgar nel dizionario PONS

Traduzioni di juzgar nel dizionario spagnolo»italiano

juzgar [xuθˈɣar] VB trans DIR

juzgar

giudicare

a juzgar por

a giudicare da

juzgar a alg capaz de hacer a/c

ritenere qn capace di fare qc

Traduzioni di juzgar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

giudicare

juzgar

giudicare male qn

juzgar mal a alg

giudicare con lo stesso metro fig

juzgar con el mismo criterio

sbagliarsi sul conto di qn

juzgar mal a alg, equivocarse con alg

giudicare dalle azioni

juzgar por las acciones

juzgar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a juzgar por

a giudicare da

juzgar a alg capaz de hacer a/c

ritenere qn capace di fare qc

juzgar mal a alg, equivocarse con alg

sbagliarsi sul conto di qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ya en algún momento tendrá que responderle a su hija que será quien lo juzgue.

estaquetepario.com

Yo los planteo y cada persona puede juzgar los.

tierraentrance.miradas.net

Pero a juzgar por la información recabada, no hubo vientos ni tampoco mareas.

www.davidrey.com.ar

Se juzgan los casos de 89 víctimas de torturas, secuestros y homicidios y dos casos de niños apropiados.

fiscales.gob.ar

Agrego, una vez más, interpretar no es juzgar, sino leer lo que retorna en los intersticios de lo reprimido.

www.puntadeliceberg.com.ar

Por eso, creo que habrá que esperar un poco más para juzgar la.

cronicasdecalle.com.ar

Era una oportunidad para crear acontecimientos efímeros que juzgarían todas las futuras deficiencias.

weblogs.clarin.com

Al juzgar impones el bien y el mal a situaciones que simplemente son.

fabiangarella.wordpress.com

Tendría que ser investigado y juzgadas las personas responsables.

artepolitica.com

Muchas veces, desde nuestro prejuicio, solemos juzgar los mal.

frasesrockeras.blogspot.com