importancia nel dizionario PONS

Traduzioni di importancia nel dizionario spagnolo»italiano

importancia [imporˈtanθĭa] SOST f

importancia

importanza f

darse importancia

darsi delle arie

quitar (o restar) importancia a a/c

non dare troppa importanza a qc

sin importancia

senza importanza

no tiene importancia

non fa niente

Traduzioni di importancia nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

significato

importancia f

importanza

importancia f

(non) dare importanza a qc

(no) dar importancia a a/c

darsi importanza

darse importancia

senza importanza

sin importancia

enfasi

importancia f

spessore

importancia f

spicco

importancia f

fatterello

acontecimiento m sin importancia

assumere importanza

adquirir importancia

entità

importancia f

di notevole/scarsa entità

de considerable/escasa importancia

di nessun rilievo

sin importancia

importancia Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

darse importancia

darsi delle arie

quitar (o restar) importancia a a/c

non dare troppa importanza a qc

sin importancia

senza importanza

no tiene importancia

non fa niente

acontecimiento m sin importancia

fatterello

incidente m sin importancia

incidente di percorso

≈ persona que concede mucha importancia a la salud

salutista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La formación es de importancia capital, ha apostillado.

www.ipdhal.org

El otro indicador, menos observado, pero de igual importancia es el peso medio de faena.

secciones.cienradios.com.ar

Además cada fuente tiene parámetros distintos de qué es grande, mediano o chico, no hay un estándar y en definitiva no tiene verdadera importancia.

www.deliciasfemeninas.com.ar

Por ello, se señaló desde las entidades que vienen trabajando en el tema, la importancia del funcionamiento continúo de la línea gratuita.

entreriosahora.com

Por tal motivo, la selección de los candidatos más acordes para desempeñar una función constituye - para cualquier organización - un tema de suma importancia.

www.rosarinoticias.com

Abrial ha restado importancia al hecho de que haya países más avanzados tecnológicamente que otros.

www.ipdhal.org

La ausencia de límites es de vital importancia además para la contextualización de cada información en el periódico digital.

www.bdp.org.ar

La importancia radica, entonces, en que los que se encuentran en situación de pobreza puedan crecer por sus propios medios.

economiaparatodos.net

Por eso, insisto, en la importancia de generarse una caja segura que permita sortear esta clase de sorpresas, pero sin sorpresas.

www.igdigital.com

Eso tampoco tiene ninguna importancia porque el verdadero problema es que la que estaba primera ahora está segunda y no sabemos cómo decirse lo.

el-propalador.blogspot.com