contener nel dizionario PONS

Traduzioni di contener nel dizionario spagnolo»italiano

contener [konteˈnɛr] VB trans

1. contener:

contener

contenere

2. contener (risa):

contener

trattenere

Traduzioni di contener nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

arginare

contener

racchiudere

contener, encerrar

contenere

contener

contenere

contener, controlar

padroneggiare

controlar, contener

rintuzzare

contener, reprimir

imbrigliare

contener

trattenere

contener

frenare

contener

ricacciare le lacrime fig

contener las lágrimas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No se publicarán comentarios que contengan direcciones de correo electrónico.

www.noticiasdelcosmos.com

Su hermano, sin entender demasiado por qué algo tan pequeño podía desencadenar tanta aflicción, lo contuvo.

www.juantonelli.com

De no ser por la ponzoña que contenían, uno hasta hubiera podido pensar que eran dientes humanos.

cultural.argenpress.info

Son pocos los foros en los que se discute con algo más que contenidos multimedia refritos o fanatismo de alta cobardía virtual.

abelfer.wordpress.com

La yerba mate contiene un elevado porcentaje de una sustancia antioxidante que retrasa el envejecimiento celular.

www.palermonline.com.ar

El alcohol que contiene la cerveza tiene ciertos efectos positivos, que se multiplican sumados a sus componentes no alcohólicos, como los polifenoles.

www.mundocerveza.com

Ahí que el diseño de los pilotes que contienen los tubos estarán diseñados para vibrar y moverse con el terremoto que le toque vivir.

www.fabio.com.ar

Los alimentos vegetales contienen cantidades variables de estos componentes.

www.sertox.com.ar

Había que militar por otros espacios que estaban por fuera pero la verdad es que me contiene y convoca, como a millones, el kirchnerismo.

www.letrap.com.ar

Recién entonces podés deshacerte de la carpeta que lo contiene.

www.malditonerd.com