cambiar nel dizionario PONS

Traduzioni di cambiar nel dizionario spagnolo»italiano

I.cambiar [kamˈbĭar] VB trans

1. cambiar:

cambiar

cambiare [por…|con…]

cambiar dinero

cambiare denaro

2. cambiar (miradas):

cambiar fig

scambiare

3. cambiar (transformar):

cambiar

trasformare

locuzioni:

cambiar de lugar (o de sitio) (mueble)

spostare

II.cambiar [kamˈbĭar] VB intr

cambiar

cambiare

cambiar de coche etc

cambiare macchina etc

cambiar de lugar (o de sitio)

cambiare posto

cambiar de marcha AUTO

cambiare marcia

cambiar de opinión (o de parecer)

cambiare idea

cambiar de tren

cambiare il treno

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cambiar la peseta fig

vomitare

Traduzioni di cambiar nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mutare

cambiar

trasporre

cambiar de lugar, tra(n)sponer

cambiare le lenzuola

cambiar las sábanas

capovolgersi

cambiar por completo

cambiare interiormente

cambiar interiormente

voltare gabbana fig

cambiar de chaqueta

invertire le parti

cambiar los papeles

cambiare

cambiar

cambiare aria

cambiar de aires

cambiare idea

cambiar de idea

cambiare la macchina

cambiar de coche

cambiare le lenzuola

cambiar las sábanas

cambiare vita

cambiar de vida

cambiare

cambiar [con…|por…]

cambiare

cambiar, transformar

cambiare treno

cambiar de tren, hacer transbordo

cambiare la marcia AUTO

cambiar de marcha

cambiare

cambiar

cambiar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cambiar la peseta fig

vomitare

mudar (o cambiar) de color fig

cambiare colore fig

cambiar de camisa POL

cambiare bandiera/partito

cambiar de lugar (o de sitio) (mueble)

spostare

cambiar de coche etc

cambiare macchina etc

cambiar de lugar (o de sitio)

cambiare posto

cambiar de opinión (o de parecer)

cambiare idea

cambiar de tono fig

cambiare il tono

cambiar de chaqueta POL

cambiare partito

cambiar de aires

cambiare aria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay hechos que podemos cambiar, pero hay otros que son inmodificables.

www.nuevagaia.com

Haz clic en el número de referencia de la reserva que deseas cambiar.

www.spanish.hostelworld.com

Haga su mejor esfuerzo por entender los sentimientos de su hijo y su excónyuge sin intentar cambiar los.

www.healthychildren.org

Titubeo ante el teclado del ordenador y me pregunto si mi vida está a punto de cambiar con un solo clic del ratón.

www.selecciones.es

Por favor mamá no me resondre más se que he sido un chico malo, pero voy a cambiar pantalones al cuete iré a estudiar.

acordes.lacuerda.net

Esta conferencia sirvió de ejemplo sobre qué es lo que proponen las conferencias conservacionistas y lo poco que pueden cambiar las cosas después de ellas.

es.mongabay.com

Si elijo ir más allá del tiempo hasta la intemporalidad, tengo que cambiar mi percepción acerca del propósito del tiempo.

www.planetaholistico.com.ar

Su discurso es aparentemente socrático: hay que cambiar la sociedad comenzando desde abajo, desde sus cimientos, desde los mismos ciudadanos, y luego ir hacia arriba.

dessjuest.wordpress.com

Tendremos que empezar por cambiar muchas actitudes y enfoques y sus subsiguientes reacciones neuróticas.

www.mentat.com.ar

Si, el posibilismo épico, pero no en un mal sentido, sino el de entenderlo difícil que es cambiar el statu quo.

blogs.elpais.com