asistencia nel dizionario PONS

Traduzioni di asistencia nel dizionario spagnolo»italiano

asistencia [asisˈtenθĭa] SOST f

1. asistencia:

asistencia

assistenza f

2. asistencia (presencia):

asistencia

frequenza f

asistencia a clase

frequenza f scolastica

asistencia a las urnas

affluenza f alle urne

récord de asistencia

record m di frequenza

3. asistencia (ayuda):

asistencia

soccorso m , assistenza f

asistencia a (los) ancianos

assistenza f agli anziani

asistencia en carretera

soccorso m stradale

asistencia a domicilio (de ancianos, enfermos)

assistenza f a domicilio

asistencia judicial

assistenza f legale

asistencia médica

assistenza f sanitaria

asistencia social

assistenza f sociale

asistencia técnica

assistenza f tecnica

Traduzioni di asistencia nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

assistenza

asistencia f

assistenza medica

asistencia f sanitaria

assistenza sociale

asistencia f social

assistenza tecnica

asistencia f técnica

frequenza

asistencia f

presenzialismo

asistencia f asidua a actos públicos

assistenza infermieristica

asistencia f de enfermería

assistenza sanitaria

asistencia f sanitaria

gettone di presenza

dietas fpl de asistencia

residenza protetta

pisos mpl con asistencia

assistenza legale

asistencia f jurídica

soccorso stradale

asistencia f en carretera

asistencia Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

asistencia a clase

frequenza f scolastica

asistencia a las urnas

affluenza f alle urne

récord de asistencia

record m di frequenza

asistencia a (los) ancianos

assistenza f agli anziani

asistencia en carretera

soccorso m stradale

asistencia a domicilio (de ancianos, enfermos)

assistenza f a domicilio

asistencia f asidua a actos públicos

presenzialismo

asistencia f de enfermería

assistenza infermieristica

asistencia f en carretera

soccorso stradale

servicio m de asistencia técnica

servizio assistenza tecnica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El trabajador aclaró que busco asistencia para evitar la tragedia y que todo se desató cuando explotó un caño.

cordobatimes.com

Su dirección a cremallera con asistencia hidráulica resulta ideal para ciudad, cuando necesitamos maniobrar en distancias cortas y la hora de estacionar.

www.16valvulas.com.ar

El ejecutivo de cuenta siempre respondió a nuestras consultas, y desde el servicio técnico, siempre nos brindaron la asistencia que necesitábamos.

blog.staples.com.ar

Al descenso en la cantidad total de público asistente al cine, lo acompaña una menor asistencia aún para el cine nacional.

comunicacionpopular.com.ar

Además solicitó iniciativas contra el hambre y que aseguren viviendas dignas, empleo y asistencia sanitaria.

www.elnuevopueblo.info

Volví para trabajar en docencia, investigación y asistencia médica.

noticias-24.net

Pudimos observar también materiales que usan en el aula tanto docentes como alumnos, como por ejemplo, manuales, cuadernos, registro de asistencia, etc.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

Debemos volver a las fuentes, conectarnos con los elementales para recibir de ellos la asistencia para mantener cuerpo, mente y espíritu alineados.

www.revistafuerzavital.com.ar

También se dispone de un servicio de asistencia informática y un servicio informativo sobre animales, como por ejemplo consultas veterinarias.

www.tiposdeseguros.com

Tampoco dejé mi matrimonio por la mitad, ni entregue mis hijos a la asistencia publica cuando me cansè.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com