-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Spanisch » Deutsch
Übersetzungen für „repique“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)
repique [rreˈpike] SUBST m
1. repique (de las campanas):
-
repique
-
Läuten nt
2. repique ugs (riña ligera):
I . repicar <c → qu> [rrepiˈkar] VERB intr
2. repicar Arg (taconear):
II . repicar <c → qu> [rrepiˈkar] VERB trans
1. repicar:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spanisch
- Con un repique de redoblante, se realizó un minuto de silencio y se colocó una ofrenda floral.panamaprofundo.wordpress.com
- En la plaza vacía retumba el repique de un tambor.www.enredate-cba.org
- Los ejecutantes deben estar atentos a la parte visual, ya que si el repique no se ve muy bien, el corte puede resultar malogrado.www.eumus.edu.uy
- Repiques de campana con una duración de 5 segundos con un intervalo de más de un minuto.kayakismoaguasabiertas.blogspot.com
- Diversas diócesis del mundo se unirán a este repique de campanas para pedir justicia climática.www.arzobispadolapaz.org
- Las nuevas generaciones y las que han de venir hasta el fin de los siglos, no oirán, sobre todo, más bulliciosos repiques de campanas.chiltepe54.blogspot.com
- Bastaría un tutti de banda de música, un disparo de revólver, un repique a vuelo, para matarlo instantáneamente.albalearning.com
- Las campanillas repicaron, semejando su repique una lluvia de notas de cristal; se elevaron las diáfanas ondas de incienso, y sonó el órgano.albalearning.com
- Golpéame duro y recibirás un repique fuerte y resonante.www.oshogulaab.com
- Sabés que hay que ir a misa cuando suenan las campanas (y esperas el tercer repique).nicaraguademisrecuerdos.blogspot.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Spanisch