Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „oscuro“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

oscuroRAE (-a) [osˈkuro, -a], obscuro (-a) [oβsˈkuro, -a] ADJ

1. oscuro t. übtr (con poca luz):

oscuro (-a)

2. oscuro (sombrío):

oscuro (-a)

3. oscuro (color):

oscuro (-a)
dunkel-
azul oscuro

4. oscuro (poco claro):

oscuro (-a)
de oscuro origen

5. oscuro (poco conocido):

oscuro (-a)
oscuro (-a)
un político oscuro
pertenece a un oscuro linaje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Bueno, así, ese estilo: blazer o saco sobrio, pollera elegante, pantalones oscuros, zapatos...
aliciaseminara.blogspot.com
Podemos jugar con la metáfora - - me encanta este recurso - - para decir que venimos a blanquear lo que es oscuro.
www.normamorandini.com.ar
El era más oscuro que la noche y hablaba de muerte.
agencianan.blogspot.com
Luego callaron y un relámpago violeta iluminó los recovecos del patio oscuro.
biblioteca.derechoaleer.org
No es que sea un color absolutamente oscuro pero al menos en mi piel, sí lo es.
beauty-isonly-skindeep.blogspot.com
En la foto parece oscuro, pero en realidad es bastante claro.
beauty-isonly-skindeep.blogspot.com
Vidal explicó que cuando uno va al cuarto oscuro, elige una boleta, no elige tres.
www.cronista.com
El color mas oscuro tiene como glitters bastante power (no me gustan! prefiero un shimmer que sea menos grosero).
www.classyandfabulous.com.ar
En fiiin, no es de esa oscura parte que quiero hablar...
segundacita.blogspot.com
Con una pobre palabra oscura y un par de ideas desnutridas no es posible nombrarlo todo.
www.laverdadyotrasmentiras.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina