Übersetzungen für „monetaria“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

monetario¹ [moneˈtarjo] SUBST m

1. monetario (colección):

monetario

Münzsammlung f

2. monetario (armario):

monetario

Münzkabinett nt

monetario² (-a) [moneˈtarjo, -a] ADJ WIRTSCH

monetario (-a)

Währungs-

monetario (-a)

Geld-

monetario (-a)

monetär

acuerdo monetario

Währungsabkommen nt

estabilidad monetaria

Geldwertstabilität f

estabilidad monetaria

Währungsstabilität f

el Fondo Monetario Europeo

der Europäische Währungsfonds

el Fondo Monetario Internacional

der Internationale Währungsfonds

institución monetaria

Geldinstitut nt

mercado monetario

Geldmarkt m

patrón monetario

Währungseinheit f

patrón monetario

Münzstandard m

reforma monetaria

Währungsreform f

el Sistema Monetario Europeo

das Europäische Währungssystem

situación monetaria

Währungslage f

situación monetaria

monetäre Situation

tormentas monetarias

starke Währungsschwankungen

unidad monetaria

Währungseinheit f

político-monetario (-a) [poˈlitiko moneˈtarjo, -a] ADJ

político-monetario (-a)

währungspolitisch

Beispielsätze für monetaria

regalía monetaria

Münzregal nt

unión monetaria

Währungsunion f

base monetaria

monetäre Basis

ley monetaria

Währungsgesetz nt

quiebra monetaria

Währungszusammenbruch m

circulación monetaria

Geldumlauf m

economía monetaria

Geldwirtschaft f

asociación monetaria FIN

Währungsverbund m

reforma monetaria

Währungsreform f

masa monetaria

Geldmenge f

serpiente monetaria WIRTSCH

Währungsschlange f

política monetaria

Währungspolitik f

desvalorización monetaria

Geldentwertung f

autoridad monetaria FIN

Währungsbehörde f

erosión monetaria

Geldwertschwund m

unidad monetaria

Währungseinheit f

estabilidad monetaria

Geldwertstabilität f

devaluación monetaria

Geldabwertung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Desde entonces, la relación positiva entre la abundancia monetaria y los precios será parte del acervo común del mercantilismo.

www2.uah.es

En materia de política monetaria, esto tiene una implicancia trivialmente obvia: seguiremos imprimiendo pesos a una velocidad supersónica.

www.cartafinanciera.com

El mundo entero peligrosamente está convalidando una artificial licuación monetaria del riesgo sistémico.

germanfermo.com

Sin embargo eso no significa que necesariamente la base monetaria sea siempre endógena.

focoeconomico.org

Debemos resaltar, que ocho reales componían un peso que era la unidad monetaria de la: ia que vino a sustituir a los maravedíes.

marcosoto34.wordpress.com

Estos papeles financieros sirven como instrumento de política monetaria para controlar la inflación, la revaluación del peso, entre otras políticas.

congresovisible.org

Para el ideólogo austríaco es necesario que el pueblo pueda escribir su constitución, empezando por su parte económica y monetaria.

www.luzdelevante.com

Esta desmaterialización creciente de la realidad monetaria es la prueba mas evidente de su naturaleza instrumental-abstracta.

bardina.org

La autoridad monetaria tiene como objetivo la reducción del exceso de volatilizad cambiaria a través de su intervención directa.

www.bcrp.gob.pe

Se acudió a una combinación de política monetaria de reducción de la tasa de interés de redescuento y reducción del déficit fiscal.

www.gestiopolis.com