Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „memoria“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

memoria [meˈmorja] SUBST f

2. memoria (informe):

memoria
memoria WIRTSCH

3. memoria (memorándum):

memoria
memoria

4. memoria (investigación):

memoria

5. memoria (monumento):

memoria
Denkmal nt

6. memoria (recuerdo):

memoria
memoria
a la [o en] memoria de
im Gedenken an +Akk
su memoria sigue presente

7. memoria (catálogo):

memoria
memoria de los fondos de un museo

9. memoria pl (recuerdos):

memoria

10. memoria (Wendung):

de memoria
citar algo de memoria
hablar de memoria
memoria (USB) externa f COMPUT
memoria USB f COMPUT
memoria flash f COMPUT

ayudamemoria, ayuda memoria SUBST m o f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Yo solamente soy una viejita con la piel toda ajada, sin buena memoria.
colectivolapalta.com.ar
Quería honrar su memoria y se le ocurrió que la mejor forma de hacerlo era promover el hábito de lectura que él había heredado.
www.listao.com.ar
Como si el destino tatuara los caminos que luego la memoria recorrerá sin descanso.
prodavinci.com
Es como si fuera excavando en su memoria para ir sacando recuerdos de noticias que le impresionaron.
luisroca13.blogspot.com
Son muchas las dudas que se tienen acerca del microprocesador, la memoria y la placa de vídeo para que el sistema funcione correctamente.
www.ethek.com
Un viejecito atildado con la memoria de un prolijo archivo de biblioteca antigua, sin cosas nuevas que ofrecer, salvo sus provocaciones.
www.escritoresdelmundo.com
Según mi memoria, sólo he tenido 2 besos malos-malos-guácala.
discodiabla.blogspot.com
Se facilitaban folios que contenían las respuestas o simplemente chivatazos de alguna palabra que sirviera de respuesta o que refrescase la memoria al alumno.
javierlunaro.blogspot.com
Ya nos sabemos de memoria los nombres de los tres hijitos, todos pequeños, inquietos, llorones, respondones, bueno, lo típico en los niños no?
chaulafanita.blogspot.com
El amanecer está en un punto muerto, suspendido por una memoria que semeja un barco sin mascarón de proa.
elmundoincompleto.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina