Übersetzungen für „mago“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

mago (-a) [ˈmaɣo, -a] SUBST m (f)

1. mago (artista):

mago (-a)

Zauberer(-in) m (f)

mago (-a)

Magier(in) m (f)

2. mago (persona hábil):

mago (-a)

Könner m

es un mago de la costura

er ist ein Star der Haute Couture

Beispielsätze für mago

es un mago de la costura

er ist ein Star der Haute Couture

el mago centró todas las miradas

der Magier zog alle Blicke auf sich

en el mismo año le cayó la maldición del mago

noch im selben Jahr erfüllte sich der Fluch des Zauberers

el mago hizo ¡zas! y apareció un periquito en su mano

der Zauberer machte zack! und ein Wellensittich erschien auf seiner Hand

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Como hacen los magos con su chistera, salir de un mal paso o pasar un buen rato con algo que maraville o impresione.

nuestrasopiniones.wordpress.com

Cuando al mago se le ve el conejo no debería seguir con el mismo truco...

www.victorhugomorales.com.ar

Mamá es esa maga que puede hacer desaparecer lágrimas con un beso.

mamikanguro.com

Yo opino q es una ilucion optica como otros magos comunes q parecen ser unicos pero hay millones de ellos.

www.malaspalabras.com

No hay salvadores ni magos ni hombres providenciales y sabios que vienen a dejar todo por el club.

aquichacarita.com.ar

No por nada, señor mago, es sólo porque mi conciencia no puede cargar con más muertes.

marcapaginasporuntubo.blogspot.com

Un buen mago tiene la capacidad de hacer creer a la gente que tiene ese poder.

www.espaciocris.com

Nada que ver con el mago de oz.

autoblog.com.ar

En el caso del mago alguien q compre su ficha y sino se rescindira su contrato.

www.lavazulada.com

Privada de nombre, beata, la criatura llama a la puerta del país de los magos, que hablan sólo con gestos.

bibliotecaignoria.blogspot.com