Spanisch » Deutsch

I . largo1 [ˈlarɣo] ADV

1. largo (en abundancia):

largo

3. largo (Wendung):

a lo largo de (lugar)
entlang +Gen
a lo largo de (lugar)
an +Dat ... entlang
a lo largo de (período)
a lo largo del río hay sauces
a lo largo del día/de su vida
a lo largo de muchos años
pasear a lo largo de la playa

II . largo1 [ˈlarɣo] SUBST m

1. largo (longitud):

largo
Länge f

2. largo MUS:

largo
Largo nt

III . largo1 [ˈlarɣo] INTERJ

¡largo (de aquí)!

largo2 (-a) [ˈlarɣo, -a] ADJ

2. largo übtr:

largo (-a) (extensivo)
largo (-a) (mucho)
hablar de algo por largo

3. largo ugs (astuto):

largo (-a)

I . largar <g → gu> [larˈɣar] VERB trans

1. largar (soltar):

3. largar ugs (un discurso):

II . largar <g → gu> [larˈɣar] VERB refl largarse

2. largar LatAm (comenzar):

III . largar <g → gu> [larˈɣar] VERB intr ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Desecación de charcas tradicionales, intubación de arroyos, destrucción de vegetación ribereña, sobreexplotación de acuíferos, y un largo etc.
www.sierradebaza.org
Las segundas son más críticas, pero como su impacto lo veremos a largo plazo, las podemos tomar con relativa frialdad.
improsofia.wordpress.com
El apresuramiento es un factor negativo en todo proceso de largo aliento como es crear una empresa.
www.infoweek.biz
Normalmente cada cazadero tiene un viento que es el que domina sobre los otros a lo largo del año.
www.club-caza.com
El zagal mayor se encargaba del vacío (ovejas que no están preñadas, que está largo su paridera), y el menor para relevar los rodeos.
www.madridejos.net
Busca bien un mono largo, o bien un vestido de inspiración años 50, con la falda de vuelo, e vitando en la medida de lo posible, el negro.
time-for-fashion.blogs.elle.es
Otros ritos, también, tienen su precio fijo, mientras que en cuanto a algunos no hay negocio sino después de un largo regateo.
www.presbiterianoreformado.org
Sobre uno de los dos catetos, en este caso y por comodidad utilizaremos el cateto inferior, situamos el tramo largo del cartabón.
ibiguri.wordpress.com
Y por último, no descartes el sistema de franquicias, un sistema de negocio que ha mostrado un crecimiento a lo largo de esta crisis.
www.negocios1000.com
A lo largo de los años los kimonos han ido variando y siendo algunos de ellos más utilizados.
japoneitor.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina