Übersetzungen für „insubsanable“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

insubsanable [insuβsaˈnaβle] ADJ

1. insubsanable (daño, injusticia):

insubsanable

irreparabel geh

insubsanable

nicht wiedergutzumachen

insubsanable JUR

unheilbar

2. insubsanable (avería, deficiencia):

insubsanable

nicht behebbar

3. insubsanable (dificultad):

insubsanable

unüberwindbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Las consecuencias son dramáticas para su equilibrio mental y, lo que es peor, insubsanables, irreversibles!

www.gatosencasa.com

Si estima que la relación procesal tiene un defecto insubsanable, declarará improcedente la demanda en la sentencia.

tc.gob.pe

En cada palabra pronunciada se escondía una vergüenza profunda, un vacío insubsanable que no es propio de los niños.

directobogota.com

Pasado ese término no se le dará curso a ninguna, excepto si versan sobre nulidades absolutas insubsanables, o que procedan de causas supervenientes.

erick-elgrande.blogspot.com

Sí, puesto que va acompañada de una pérdida insubsanable.

www.ensayistas.org