Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „halo“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

halo [ˈalo] SUBST m

1. halo ASTRO:

halo
Halo m

2. halo FOTO:

halo

3. halo REL:

halo
halo

4. halo (aureola):

halo
Aura f

halar [aˈlar] VERB trans

1. halar (tirar):

ziehen an +Dat

3. halar (infundir valor):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Estas infecciones suelen dejar un margen o halo amarillento, verdoso, marrón o negro alrededor de la zona enferma.
urbanext.illinois.edu
Mirabel, explíque nos por favor una cuestión mencionada durante su charla: la ubicación de este agujero negro en el halo de la galaxia...
fcaglp.unlp.edu.ar
En el pasado, estos halos se reservaban a pioneros en negocios o gigantes de la industria, quienes aportaban milagros.
www.serviciosycomercios.com.ar
Su halo de invulnerabilidad está desapareciendo a velocidad vertiginosa.
www.lanuevanacion.com
Era alto, delgado, esa voz, y siempre con ese halo de tristeza...
hermosadecadencia.blogspot.com
Un halo trágico parece rodear a las islas.
www.revalorizandoam.org
Tal vez, la más enigmática de todas fue una camiseta rosa que atravesó los años con su halo de misterio.
www.arteysportweb.com
Y lo hace reconstruyendo de forma poética en la ficción fílmica personajes, ambientes y situaciones a las que insufla un halo épico.
nodulo.org
En la sala de espera siempre hay un halo de angustia, de no saber qué hacer y de no entender nada.
revolcasmo.wordpress.com
Y con una estupenda denominación que le aporta un halo de superioridad sobre los vulgares trabajadores.
bolgaia.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"halo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina