Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „desbandada“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

desbandada [desβan̩ˈdaða] SUBST f

desbandarse [desβan̩ˈdarse] VERB refl

1. desbandarse (huir):

2. desbandarse (apartarse):

Beispielsätze für desbandada

hubo una desbandada general
salir en desbandada

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
La organización internacional se desmoronó cual castillo de naipes, tirando cado uno por su lado en plena desbandada.
es.internationalism.org
La desbandada fue chapucera, así como el llevar a las tropas justas.
liberalismodemocratico.wordpress.com
La avalancha que produjeron fue tal, que cerca de 40 mil murieron aplastados entre los combatientes en desbandada y los vehículos que impedían la retirada.
www.realpolitik.com.ar
Pensamos que podíamos hacerlo, pero llegó el nuevo presidente municipal y varios buscaron ocupar un puesto: se dio una desbandada total de artistas...
www.revistamilmesetas.com
Una palabra suya podría hacer volar en desbandada millones de dólares de nuestro país.
www.24-horas.mx
Antes la base era una necesidad de calidad; ahora una cantidad, que necesariamente ha de ser sometible si no quiere acabar en desbandada.
www.opuslibros.org
La incertidumbre, vacilación, cansancio e incredulidad es propia de la desbandada después de cualquier grave conflicto.
olanchitonoticias.blogspot.com
También nosotros nos radicamos a veces en países de los que huyen sus indígenas en desbandada.
lamula.pe
Se temía que con la aparición del desplegado habría una desbandada de los funcionarios.
apiavirtual.net
Si empiezas a fallar y escribir galimatías, igual provocas desbandada en la gente q opina en este blog.
elcontraataque.es

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"desbandada" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina