Übersetzungen für „cella“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

cella [ˈθeʎa] SUBST f

1. cella ARCHIT, REL (edificios clásicos):

cella

Zella f

2. cella HIST (despensa):

cella

Vorratsraum m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La cella se desarrollaba en sentido longitudinal y podía ser única o triple.

www.arteespana.com

Progresivamente se fue imponiendo la bóveda para la cubrición interior de la cella.

www.arteespana.com

Son circulares, se levantan sobre una krepis y tienen la cella cerrada con un muro con una sola puerta de entrada.

www.arteespana.com

La cella es circular y está rodeada de columnas exentas de capitel vegetal.

www.arteespana.com

Al del lado sur, la tribuna de las cariátides, se accede por unas escaleras que se encuentran en la cella.

www.arteespana.com

Si estas muy delgada tu cuerpo no podrá producir mucho estrógeno en las cellas grasas de tu cuerpo, si estas sobre peso, tus células grasas producirán demasiado.

www.healthforyoupr.com

La gran cella era utilizada solo cuando el viento era favorable y para remontar corriente.

mas-historia.blogspot.com

Las dos cellas están afrontadas con una exedra, lo que serían las cabeceras.

www.arteespana.com

El hormigón se utilizó para los arcos de descarga que son los que permiten sostener la gran cúpula que cubre toda la cella.

www.arteespana.com

Sobre el podio tiene una pequeña cella, el lugar del enterramiento.

www.arteespana.com