Übersetzungen für „anclar“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . anclar [aŋˈklar] VERB intr

anclar

ankern

estar anclado

vor Anker liegen

II . anclar [aŋˈklar] VERB trans

anclar

verankern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Estás anclando una nueva forma, una nueva realidad.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Como premisa, se trata de no anclarse a modos realistas de habitar el espacio.

saquenunapluma.wordpress.com

No sirven de nada anclarse en la situación que a veces vivimos.

mamaquesabe.com

Lugares de memoria que anclan los acontecimientos históricos al territorio próximo, lugares practicados ritualmente que no son monumentalizados.

www.laculturaenpuebla.org

Porque lo que consigue la fe es anclar al fiel en lo verdaderamente importante y relativizar aquello que nos inquieta.

apli.wordpress.com

Después de la tienda anclaban en el boliche de mi viejo.

www.proyectoallen.com.ar

Ya tenia todo listo, solo tenia que acabar de pintarlo, anclar bien esa mano y pegar las piezas.

mesetademiral.blogspot.com

Por eso es tan importante disfrutar de la vida constantemente, sin interrupción, sin anclarse en el pasado ni quedarse embobado imaginando el futuro.

www.minimoblog.com

Creo que debo seguir saliendo sin anclarme en nada ni nadie y probablemnente algun dia surjira la chispa verdadera, pero cuando este curada.

mandelrot.com

Solo que no estaba permitiendo que simplemente me atravesaran, yo tenía redes que estaban atrapando el viento y estaban anclándolo en mi cuerpo.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com