词条„zìr“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

oir 动词 trans

1. oir:

oir

听 tīng , 听见 tīngjiàn

2. oir:

oir

倾听 qīngtīng , 听取 tīngqǔ

3. oir:

oir

听懂 tīngdǒng , 领会 lǐnghuì

短语，惯用语:

como lo oyes (oye usted)

千真万确 qiānzhēn-wànquè

como quien oye llover 俗

置若罔闻 zhìruòwǎngwén , 充耳不闻 chōng'ěr-bùwén

zar 名词 m

zar

沙皇 shāhuáng

zinc <复数 cines, zines> 名词 m

zinc → cinc

参见： cinc

cinc <复数 cincs> 名词 m 化

cinc

锌 xīn

I . reír 动词 不及物动词

1. reír:

reír

笑 xiào

2. reír:

reír

开颜 kāiyán , 呈现欢欣的样子 chéngxiàn huānxīn de yàngzi

II . reír 动词 trans

reír

对…发笑 duì…fāxiào

III . reír 动词 refl

1. reír:

reír

嘲笑 cháoxiào , 取笑 qǔxiào

2. reír 俗:

reír

破裂 pòliè , 绽开 zhànkāi

I . unir 动词 trans

1. unir:

unir

使连接 shǐ liánjiē , 使黏合 shǐ niánhé

2. unir:

unir

使混合 shǐ hùnhé , 使掺和 shǐ chānhé

3. unir:

unir

使连通 shǐ liántōng , 使相通 shǐ xiāngtōng

4. unir:

unir

使联合 shǐ liánhé

unir

使团结 shǐ tuánjié

unir

使结合 shǐ jiéhé

5. unir:

unir

使成婚 shǐ chénghūn , 使结为夫妻 shǐ jiéwéi fūqī

6. unir:

unir

使(伤口)愈合 shǐ(shāngkǒu)yùhé

II . unir 动词 refl

1. unir:

unir

联合 liánhé

unir

团结 tuánjié

2. unir:

unir

参加 cānjiā , 加入 jiārù

3. unir:

unir

紧挨 jǐnāi , 邻接 línjiē

I . asir 动词 trans

asir

抓 zhuā , 抓住 zhuāzhù

II . asir 动词 不及物动词 植物

asir

扎根 zhāgēn

III . asir 动词 refl

1. asir:

asir

抓住 zhuāzhù

2. asir:

asir

利用借口 lìyòng jièkǒu

emir 动词 trans

emir

埃米尔(穆斯林国家的酋长、王公等称号) āimǐ'ěr(mùsīlín guójiā de qiúzhǎng、wánggōng děng chēnghào)

huir 动词 不及物动词

1. huir:

huir

逃跑 táopǎo

2. huir:

huir

躲避 duǒbì , 避开 bìkāi

3. huir:

huir

(时间)飞逝 (shíjiān)fēishì

4. huir:

huir

迅速离去 xùnsù líqù

izar 动词 trans

izar

升起(旗、帆等) shēngqǐ(qí、fān děng)

zuro¹ (-ra) 形

zuro → zurito

参见： zurito

zurito (-ta) 形

zurito (-ta)

(鸽子)野生的 (gēzi)yěshēng de

azar 名词 m

1. azar:

azar

偶然的机会 ǒurán de jīhuì

azar

运气 yùnqì

2. azar:

azar

意外事件 yìwài shìjiàn

azar

意外的不幸 yìwài de bùxìng

短语，惯用语:

al azar

随便 suíbiàn , 无目的 wú mùdì

por azar

偶然地 ǒurán de

azor 名词 m 动物

azor

苍鹰 cāngyīng

I . azur 形 (纹)

azur

蓝色的 lánsè de

II . azur 名词 m

azur

蓝色 lánsè , 深蓝 shēnlán

ciar 动词 不及物动词

1. ciar:

ciar

倒浆 dàojiāng

2. ciar:

ciar

后退 hòutuì

I . fiar 动词 trans

1. fiar:

fiar

赊销 shēxiāo

2. fiar:

fiar

保证 bǎozhèng , 担保 dānbǎo

3. fiar:

fiar

托付 tuōfù

II . fiar 动词 refl

fiar

相信 xiāngxìn , 信任 xìnrèn

ser de fiar

可信赖 kě xìnlài

liar 动词 trans

1. liar:

liar

捆 kǔn , 扎 zhā

2. liar:

liar

卷 juǎn , 包 bāo

liar

缠 chán

3. liar:

liar

使复杂化 shǐ fùzáhuà

4. liar:

liar

使卷入(纠纷) shǐ juǎnrù(jiūfēn)

短语，惯用语:

liarlas 俗

逃走 táozǒu

liarlas 俗

死亡 sǐwáng

piar 动词 不及物动词

1. piar:

piar

(鸟等)啾啾叫 (niǎo děng) jiūjiūjiào

2. piar 俗:

piar

渴望 kěwàng , 渴求 kěqiú