词条„vituperio“在西班牙语 » 汉语中的译文

vituperio 名词 m

vituperio

斥责 chìzé , 责骂 zémà

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Libradme, os ruego, del baldón que me espera si continúo ocupando un destino, que nunca podrá alejar de sí el vituperio de la ambición.

libertad-carajo.com

Como portavoz y lobbista tuve que enfrentar contradictorios vituperios.

lasreincidentes.es

Lo que sí creo bastante reprochable que se la pase escribiendo sandeces, ofensas, ataques y vituperios en este foro.

lageneraciony.com

Aunque las loas en boca propia sea vituperio, es el momento de decir públicamente.

memorias.don-tardio.com

Casi ninguno se queda sin sus alabanzas, aunque igualmente les prodigue vituperios.

www.elmalpensante.com

Además, la alabanza y el vituperio sólo se dan en actos que están sometidos al imperio de la razón.

www.dudasytextos.com

Pero no se debe alabanza ni vituperio a los actos de los animales irracionales.

www.dudasytextos.com

Y podrás aceptar todas las críticas de otros hacia ti, aun sus vituperios y mentiras... sin perder tu control espiritual.

www.laaisc.com

Prefería, claro, los halagos a los vituperios, ay, debilidad humana.

blogs.elpais.com

Pero esa reacción no dura mucho: cede pronto a reproches y expresiones de agravio, luego a la cólera y los vituperios.

users.ipfw.edu