词条„tropezón“在西班牙语 » 汉语中的译文

tropezón 名词 m

1. tropezón:

tropezón

绊脚 bànjiǎo

tropezón

磕绊 kēbàn

tropezón

碰撞 pèngzhuàng

2. tropezón:

tropezón

失误 shīwù , 差错 chācuò , 错误 cuòwù

3. tropezón:

tropezón

(汤或菜中的)菜块 (tāng huò cài zhōng de) càikuài , 肉块 ròukuài

短语，惯用语:

a tropezónes

断断续续地 duànduànxùxù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Asegure los cables de extensión a los zócalos de la habitación para evitar tropezones.

www.nia.nih.gov

No es como los tropezones, de modo alguno...

www.crushmagazine.es

Me muevo despacio y torpe, a los tropezones.

hjg.com.ar

Áreas de trabajo y pasillos limpios ayudan a eliminar los riesgos de tropezones.

www.statefundca.com

No menos sabrosos son los tropezones de careta de cerdo a la miel de romero...

www.traveler.es

Talleres apela por estas horas a esa instancia de diálogo y reflexión para prevenir otros tropezones.

mundod.lavoz.com.ar

Un tropezón no es caída y se por que lo digo.

blog.los40.com

Y subió hasta la cúspide con sus muletas, paso a paso, tropezón tras tropezón.

blogs.elespectador.com

Aquellos helados con grandes tropezones de chocolate, nueces o frutas eran un éxito.

curistoria.blogspot.com

Una niebla azul, que le seguía adonde iba, y provocaba a su alrededor tropezones y accidentes, atropellos mortales, insospechados despistes.

raquel-del-rosario.blogs.elle.es