词条„trepidación“在西班牙语 » 汉语中的译文

trepidación 名词 f

trepidación

震动 zhèndòng , 颤动 chàndòng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pongan a un lado las dudas y las trepidaciones.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Si utilizas un teleobjetivo, asegúra te que el tiempo de exposición es lo suficientemente bajo para no tener trepidación.

galeriadesucesos.com

Un objetivo con estabilizador reducirá las probabilidades de trepidación, aunque los objetivos estabilizados tienen sus límites.

blogs.bluekea.com

Este modo se suele emplear para fotografiar cosas en movimiento o bien si queremos evitar la trepidación de las imágenes.

luipermom.wordpress.com

Esto hace que el uso del trípode para evitar trepidaciones sea necesario incluso a velocidades bastante altas.

www.mundo-geo.es

Si en algún momento debemos usar el trípode, será fundamental usar un mando a distancia, para no tocar la cámara y evistar así cualquier trepidación.

www.xatakafoto.com

No lo vemos con miedo, o trepidación.

www.surflorida.com

Además, se recomiendan distancias focales largas (sobre 200 milímetros), y también un trípode para evitar la trepidación.

conexioncausal.wordpress.com

Subimos al carro, sonó el pitear de partida; una trepidación; soltase el breque, chasqueó el látigo, y las mulas halaron.

haravicus.blogspot.com

Toma la vibración de tu propia mano, la compensa y te devuelve una imagen sin trepidación ni movimiento aparente.

www.culturabogota.com