词条„totalizar“在西班牙语 » 汉语中的译文

totalizar 动词 trans

totalizar

总计 zǒngjì , 合计 héjì , 计算…的总数 jìsuàn…de zǒngshù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Lo genial era haber totalizado los 40.000 puntos con lo que el muchacho cobraría otra vida.

www.redcross.int

Poner, reposar, depositar, interponer, dejar en depósito es también acoger, recoger, reunir, consignar, recopilar, coleccionar, totalizar, elegir y leer encuadernando.

www.jacquesderrida.com.ar

Consta de un túnel principal de 52 kilómetros de extensión y 33 secundarios que totalizan 20 kilóme-tros adicionales; incluye 75 puentes y 33 viaductos.

es.latintrade.com

Es la vieja ilusión de que con una obra vas a totalizar algo y lo único que lográs es descubrir un nuevo interrogante.

blog.eternacadencia.com.ar

Se estima que hay unos 300 huecos sin conocer que totalizan entre 300 y 700 millones de nucleótidos (bases).

francisthemulenews.wordpress.com

Cuando me dispuse a pagar la cajera me informó que para llevarme la mercancía regulada tenía que totalizar más de 300 bolívares.

catatumbotelevision.com.ve

De hecho, es el mejor fin de semana desde el cuarto (24 al 26 de junio), cuando totalizó 967 espectadores.

www.blogacine.com

El material de morteros totaliza 607, de calibres 82 a 160 mm.

www.nuevamayoria.com

En lo que va de año, las exportaciones totalizaron 9700 millones de dólares.

miguel-policia.blogspot.com

Mi imagen es que hay una serie de liderazgos que ninguno totaliza el conjunto.

sl24.com.ar