词条„timonear“在西班牙语 » 汉语中的译文

timonear 动词 不及物动词

timonear

掌舵 zhǎngduò

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las aletas se usan principalmente para equilibrio y timoneo.

www.alihuen.org.ar

Sabía que tenía mucho que aprender, desde la logística de una campaña y manejar un tráiler hasta cómo timonear un 470.

www.elgrafico.com.ar

Este timonea la situación con gran fortaleza.

elpensadorpopular.blogspot.com

Quince minutos más tarde un carro salió demasiado rápido de una curva, timoneó y me pegó en el costado.

www.contrapoder.com.gt

El hecho es que este timoneo afecta cualquier validez de analisis de tendencias de internet.

alcantarillaalquimica.blogspot.com

Como un río viajando por su cauce, la mente esculpida a cada instante timonea emociones en la rutina.

www.poesi.as

El tipo sabia que era timonear en lo alto, el lujo en la carretera no era comparable a las vivensias en el aire.

cesarperezmendez.blogspot.com

Todos ellos se ufanan del valor necesario para timonear las naves (sus organizaciones) en tiempos de tormenta.

www.gestiopolis.com

Mimito timonea su propia campaña, pero no puede timonear a su partido porque no está incrustado dentro de su engranaje jerárquico y esa es una desventaja mayor para sus aspiraciones.

blogs.tvn-2.com

Yo tuve que decir los caminos y las distancias; el no hacía más que timonear por donde yo le indicaba.

reflexionemostodos.blogspot.com