词条„tedioso“在西班牙语 » 汉语中的译文

tedioso (-sa) 形

tedioso (-sa)

令人厌烦的 lìng rén yànfán de , 令人讨厌的 lìng rén tǎoyàn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

De todos modos, es importante que trabajes con una historieta que te guste, así el análisis no te resulta tedioso.

escritoriodocentes.educ.ar

Sé que puede resultar tedioso ir revisando cada producto que compramos y no les pido que lo hagan de manera apresurada.

sustentator.com

El intenso solipsismo, la victimización constante, el hecho de hacer de una ruptura sentimental un océano, me pareció tedioso, poco imaginativo, recurrente, trillado.

www.sjarre.com.ar

Estamos listos, pues, para comenzar el más tedioso de los momentos, el darle duro al procesador.

www.fabio.com.ar

Crear una empresa, se puede hacer tan tedioso, que una vez constituida, no te queda ni las fuerzas para seguir en ella.

olahjl2.blogspot.com

Todo esto hace nuestro trabajo más difícil y tedioso.

blogs.msdn.com

Debe ser tedioso tener que trabajar en un libro que te parece un aburrimiento.

www.mientraslees.com

Aunque cada vez soy menos amigo de los tediosos...

davidcantone.com

Pero el relato amenaza con tornarse tedioso.

periodicosic.com.ar

Aunque tratar de entender los resultados de los exámenes puede ser una labor tediosa.

www.thebody.com