词条„superávit“在西班牙语 » 汉语中的译文

superávit <复数 superávit> 名词 m

superávit

(财政上的)盈余 (cáizhèng shɑng de)yíngyú , 余额 yú'é

superávit

顺差 shùnchā

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La primera fuente fue un superávit externo de 10.000 millones.

www.cadetierras.com.ar

No se hace referencia a la pérdida del superávit fiscal este año, pese al crecimiento económico.

opsur.wordpress.com

Pero no se cerró el 2012 con déficit sino con superávit primario.

elaguantepopulista.blogspot.com

Eso quiere decir que si nosotros logramos recuperar esa cartera logramos pagar la deuda del hospital y nos queda un superávit.

66.147.244.206

Estamos seguros que vamos a ser capaces de entregar un cómodo superávit en el futuro, dijo.

lageneraciony.com

Pero el hecho es que estos superávit se obtuvieron a costa de falsear los costos de gran parte de los servicios y materias primas.

www.losanteojosdeltata.com.ar

Al superávit comercial se le suman las menores necesidades para el pago de deuda en 2013 (tan sólo u$s 4.000 millones).

www.noodls.com

Incluso en el caso de tener superávit, en un momento de falta de liquidez, no se permitiría pagar nada hasta no haber liquidado la deuda.

chemtrailsevilla.wordpress.com

Sigan hablando del gasto (necesario) sin hablar de la cuestión fiscal (superávit vs. déficit) que así van a llegar lejos.

artepolitica.com

No tiene en cuenta prestación de servicios o inversiones entre países, sólo contempla mercancías, y ofrece dos resultados posibles: déficit o superávit.

maestrofinanciero.com