词条„sobreestimar“在西班牙语 » 汉语中的译文

sobrestimar 动词 trans

sobrestimar

过高估计 guò gāo gūjì , 过高评价 guò gāo píngjià

sobreexcitar 动词 trans

sobreexcitar

使过于激动(或兴奋) shǐ guòyú jīdòng(huò xīngfèn)

sobreexcitar

过度刺激 guòdù cìjī

subestimar 动词 trans

subestimar

对…估价过低 duì…gūjià guòdī , 低估 dīgū

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

A veces las personas sobreestiman sus propias habilidades.

www.lowestpricetrafficschool.com

Luego hay quien dice que necesitamos embargar los para que no prosperen sus gobiernos.. hombre.. por que los sobreestiman?

lageneraciony.com

Algunos anhelan avanzar sus carreras o disfrutar de nuevas aventuras pero sobreestiman los peligros.

independent.typepad.com

Si vemos cuál es la dieta más saludable en el hombre encontramos que la necesidad de proteína animal ha sido tremendamente sobreestimada.

drgeorgeyr.blogspot.com

Finalmente, no entiendo por qué estoy sobreestimando el componente autoritario de la cultura.

agaviria.blogspot.com

Es la tendencia que tenemos la mayoría de las personas a sobreestimar la posibilidad de que algo bueno ocurra, mientras subestimamos que ocurra algo malo.

chicadelpanda.com

Por eso, el grado de retroversión acetabular generalmente se sobreestima cuando se interpreta una radiografía anteroposterior centrada en la cadera.

zl.elsevier.es

Por otro lado, ud sobreestima el elemento autoritario presente en muchas culturas.

agaviria.blogspot.com

Usted y pensar que alguien peque de sobreestimarle son una contradictio in terminis.

blogs.km77.com

El se resiste a participar en actividades de niños, pensando que pueden herirlo - generalmente sobreestima la prudencia.

www.narth.com