西班牙语 » 汉语

词条„servido“在西班牙语 » 汉语中的译文 (跳至汉语 » 西班牙语)

I . servir 动词不及物动词

1. servir:

有用 yǒuyòng , 能用 néngyòng

适用 shìyòng

2. servir:

服务 fúwù , 供职 gòngzhí

3. servir:

服兵役 fú bīngyì

4. servir:

作为 zuòwéi , 充当 chōngdāng

5. servir 体育:

II . servir 动词 trans

1. servir:

为…服务 wèi…fúwù

为…效力 wèi…xiàolì

给…干活 gěi…gànhuó

2. servir:

帮助 bāngzhù , 帮忙 bāngmáng

3. servir:

侍候 shìhòu , 侍奉 shìfèng

4. servir:

上(饭菜、饮料等) shàng(fàncài、yǐnliào děng)

5. servir:

接待(顾客) jiēdài(gùkè)

6. servir:

提供 tígōng , 供应(物资) gōngyìng(wùzī)

7. servir:

担任(职务) dānrèn(zhíwù)

III . servir 动词 refl

1. servir:

使用 shǐyòng , 利用 lìyòng

2. servir:

吃 chī , 喝 hē , 用 yòng

3. servir:

请 qǐng , 劳驾 láojià

4. servir:

自愿做 zìyuàn zuò

短语，惯用语:

no servir de nada

毫无用处 háo wú yòngchu

no servir para nada

毫无用处 háo wú yòngchu , 是个废物 shì gè fèiwù

para servirle

或 huò

para servir a usted

(应答用的套语)愿为您效劳 (yìngdá yòng de tàoyǔ)yuàn wèi nín xiàoláo

servido的例句

lo comido por lo servido

得失相当 déshī xiāngdāng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

De hecho, las investigaciones realizadas en estas condiciones extremas han servido para explicar el comportamiento de las personas bajo los efectos del tedio. portalperutve.blogspot.com

Pero yo no me apunto; con escribir, corregir, maquetar, ilustrar, publicar y promocionar voy bien servido. blancamiosiysumundo.blogspot.com

El servidor no tiene derecho a festejar si con ello afecta al servido, y debe hacerlo en horario extralaboral. la-isla-desconocida.blogspot.com

Según esta compañía, la campaña ha servido para disminuir en sus almacenes un 30 por ciento el empleo de las talegas plásticas. www.disost.com

Ha servido, en no pocas oportunidades, como mediador en el rescate de rehenes. www.versionfinal.com.ve

Si fuera una comida: cocido completo, servido a la manera castellana, con encurtidos. www.asueldodemoscu.net

Claro, ahí también tenés el msn servido, para completar la operación... www.maquinandose.com.ar

Las rutinas y subrutinas diarias de los reptiles deben haber servido para servir a las chances de vida de la fauna que seguía evolucionando. www.alcmeon.com.ar

Ser tantos ha servido para unirnos a causas como la de este diciembre donde haremos una recoleta de juguetes para niños de escasos recursos. tecnomarketingnews.com

Y para hacerlo se ha servido de la participación en los spots de conocidos jugadores de la selección de críquet srilankesa. geografiainfinita.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

语言 English | Español | Italiano | 中文