词条„segregar“在西班牙语 » 汉语中的译文

segregar 动词 trans

1. segregar:

segregar

使分开 shǐ fēnkāi , 使分离 shǐ fēnlí

2. segregar 生物:

segregar

分泌 fēnmì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cuando la arenilla la penetra por error, la ostra segrega una sustancia que la envuelve y la termina convirtiendo en la perla que todos admiramos.

hijosdelossuenos.blogspot.com

Estas glándulas segregan adrenalina, que es producida en grandes dosis cuando el ser humano se siente amenazado (ataque o defensa) o eufórico.

casadelangel-conocimientoyconciencia.blogspot.com

Porque no es nada nuevo el hecho de que el tejido dañado segregue esta sustancia.

www.proyectosandia.com.ar

Los dos miembros de cada parse separan (segregan) durante la formación de los gametos.

www.efn.uncor.edu

Para evitar pincharse con sus púas y pegotearse con un mucílago que segrega al pelar la, hierva la chayota con su piel.

www.estampas.com

Existen otros productos, como la cafeína y el alcohol, que elevan, también, la cantidad de adrenalina, segregada por las glándulas suprarrenales.

ecosalta.blogspot.com

Esta no puede ser segregada del sector privado, como se hace en algunas ocasiones, porque inevitablemente incluirá asociaciones con intereses comerciales y de negocios.

aceproject.org

Ahora es la clase trabajadora la que está siendo segregada.

www.elcultural.es

Entonces, la verdad es que los datos globales, cuando se trata de sociedades muy desestructuradas, muy desvinculadas, muy segregadas, no te dicen nada.

correosemanal.blogspot.com

Así, desde el comienzo de la crisis ha seguido la tendencia a segregar municipios.

geografiainfinita.com