词条„sedimento“在西班牙语 » 汉语中的译文

sedimento 名词 m

1. sedimento:

sedimento

沉积物 chénjīwù , 沉渣 chénzhā

2. sedimento:

sedimento

(某事在心灵上留下的)痕迹 (mǒushì zài xīnlíng shɑng liúxià de)hénjì

I . sedimentar 动词 trans

1. sedimentar:

sedimentar

使沉积 shǐ chénjī , 使沉淀 shǐ chéndiàn

2. sedimentar:

sedimentar

使安静 shǐ ānjìng , 使平静 shǐ píngjìng

II . sedimentar 动词 refl

sedimentar

沉积 chénjī , 沉淀 chéndiàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El petróleo y el gas natural ascienden a través de los poros microscópicos de los sedimentos situados por encima.

www.elpetroleo.50webs.com

Pero también hay posos, sedimentos de luz, que están prestos a surgir.

www.nuevopensamiento.com

Otras amistades se dan por un sedimento lento que lo da el tiempo.

tomabra.wordpress.com

Estos productos presentan una buena cantidad de sedimentos, que se mezclan con el líquido durante la travesía.

esnobgourmet.com

Pueden ser no solamente sedimentos sino también rocas, como por ejemplo los basaltos con espacios huecos debidos al escape de gases.

www.locosporlageologia.com.ar

Las líneas, los sedimentos de la evolución de una formación literaria son más complejos que un simple catálogo de autores...

ficcionbreve.org

Se ven claramente los sedimentos provenientes de la alta cuenca.

www.proteger.org.ar

El plomo puede permanecer adherido a partículas del suelo o de sedimento en el agua durante muchos años.

www.atsdr.cdc.gov

Remueven los sedimentos (fango, piedras, arena y más), escupen el agua.

milyuntropicos.wordpress.com

Las tomas para la captación de agua y tuberías se pueden obstruir debido a los escombros y sedimentos.

helid.digicollection.org