词条„sanear“在西班牙语 » 汉语中的译文

sanear 动词 trans

1. sanear:

sanear

改善(建筑物等)的卫生条件(尤指去除潮气或排水) gǎishàn(jiànzhùwù děng)de wèishēng tiáojiàn(yóu zhǐ qùchú cháoqì huò páishuǐ)

2. sanear:

sanear

健全 jiànquán

sanear

改善 gǎishàn

3. sanear:

sanear

赔偿 péicháng , 补偿 bǔcháng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El remedio es simple: recortar, sufrir, sanear y luego crecer.

www.pajarorojo.info

Ellos no tienen por objetivo sanear el país, tienen por objetivo acumular poder y dinero, con el cual, son consistentes y bastante eficientes.

www.elpuercoespin.com.ar

Las privatizaciones no pueden continuar, pues siempre se producen con el pretexto de sanear las deudas públicas.

www.psicofxp.com

Es que necesitamos también urgentemente sanear nuestra alma.

gantillano.blogspot.com

Esto significa que tenga saneado su presupuesto y que mantenga el déficit a raya.

spainrevolution.com

Las mafias de vehículos, eso hay que regularlo, controlarlo, resolverlo, el mercado de vehículos tiene que sanearse, insistió el funcionario.

www.entornointeligente.com

Los habrá más saneados y otros que están con el agua al cuello.

blogs.lavozdegalicia.es

Posteriormente se procedía a sanear sus capas superficiales dragando, al mismo tiempo que se realizaba el perfilado de la cimentación.

victoryepes.blogs.upv.es

Pero sus marismas y sus lagunas no serán saneadas, serán abandonadas a la sal.

padrefabian.com.ar

Creo que el periodismo es una de las maneras de sanear el ambiente de una sociedad.

eskinalilith.wordpress.com