词条„rubricar“在西班牙语 » 汉语中的译文

rubricar 动词 trans

1. rubricar:

rubricar

签字 qiānzì , 画押 huàyā

2. rubricar:

rubricar

签发 qiānfā , 签署 qiānshǔ

3. rubricar:

rubricar

证明 zhèngmíng , 证实 zhèngshí

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ideas y tensiones para la articulación actual de políticas públicas y derecho administrativo, y con quien se rubricó un convenio.

www.prensajujuy.gov.ar

Ellos fueron los que rubricaron su aceptación de la teoría marxista como bandera de lucha contra la desigualdad e injusticia social, que él mismo padecía.

www.redaccionpopular.com

Indicó que 21.350 personas firmaron de manera electrónica la carta de adhesión, mientras que otras 13.159 rubricaron la misiva en papel.

www.trincheraonline.com

Así también, delegados de la dependencia de tránsito también estuvieron presentes y rubricaron el acuerdo.

www.corrienteshoy.com

No sabemos porqué diantres la mencionada institución no rubricó un nuevo pacto.

quietoenprimera.wordpress.com

No solo no están prohibídas sino que se diseñan en despachos y las rubrican representantes políticos.

borrokagaraia.wordpress.com

La espirometría normal rubrica el diagnóstico y es indispensable para tranquilizar al paciente.

escuela.med.puc.cl

Pero esa firma ya ha sido producida por el futuro perfecto de la contraseña que habrá de venir para rubricar la.

www.jacquesderrida.com.ar

Sea como fuere, las dos partes están cerca de llegar a un acuerdo y la renovación del galo se rubricará el próximo mes.

madrid-barcelona.com

Concretamente, ha recomendado no rubricar ni confirmar ningún cambio en los servicios que se nos ofrezcan hasta que se esté debidamente informado.

www.ondamenciaradio.com