西班牙语 » 汉语

词条„rodearse“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至汉语 » 西班牙语)

regodearse: 动词
rodear: I. 动词 II. 动词 III. 动词
coñearse: 动词
chotearse: 动词
gorgojearse: 动词
volquearse: 动词
pavonearse: 动词
cachondearse: 动词
cartearse: 动词
guasearse: 动词
carcajearse: I. 动词 II. 动词
contonearse: 动词
pitorrearse: 动词
merodear: 动词
guarrearse: 动词
enseñorearse: 动词
ajumarse: 动词
dignarse: 动词
acidarse: 动词
amigarse: 动词

写法相似的词语有： regodearse , coñearse , rodear , chotearse , gorgojearse , pavonearse , volquearse , cachondearse , cartearse , guasearse , carcajearse , contonearse , pitorrearse , acidarse , ajumarse , amigarse , amonarse , apiparse , añejarse , chivarse , dignarse , enseñorearse , griparse , guarrearse , jactarse 和 merodear

regodearse 动词 refl

1. regodearse:

陶醉 táozuì , 尽情取乐 jìnqíng qǔlè

2. regodearse 俗:

幸灾乐祸 xìngzāi-lèhuò

I . rodear 动词不及物动词

1. rodear:

绕道 ràodào , 绕圈子 rào quānzi

2. rodear:

(说话)拐弯抹角 (shuōhuà)guǎiwān-mòjiǎo

II . rodear 动词 trans

1. rodear:

环绕 huánrào , 围绕 wéirào

2. rodear:

包围 bāowéi , 围住 wéizhù

III . rodear 动词 refl

周围有… zhōuwéi yǒu… , 处于…之中 chǔ yú…zhī zhōng , 被…围住 bèi…wéizhù

coñearse 动词 refl

嘲弄 cháonòng

chotearse 动词 refl

嘲笑 cháoxiào , 戏弄 xìnòng

gorgojearse 动词 refl

gorgojearse → gorgojarse

参见： gorgojarse

gorgojarse 动词 refl

(谷物等)生虫 (gǔwù děng)shēng chóng

volquearse 动词 refl

翻转 fānzhuǎn

pavonearse 动词 refl

自鸣得意 zìmíng-déyì

炫耀 xuànyào

cachondearse 动词 refl

1. cachondearse 俗:

cachondearse

嘲笑 cháoxiào

2. cachondearse LatAm:

cachondearse

cartearse 动词 refl

通信 tōngxìn

guasearse 动词 refl 俗

打趣 dǎqù , 开玩笑 kāi wánxiào

I . carcajearse 动词不及物动词

carcajearse

纵声大笑 zòngshēng dàxiào

II . carcajearse 动词 refl

1. carcajearse:

carcajearse

哈哈大笑 hāhɑ dàxiào

2. carcajearse:

carcajearse

一笑置之 yíxiào-zhìzhī

contonearse 动词 refl

contonearse

(走路时)故意扭动身子 (zǒulùshí) gùyì niǔdòng shēnzǐ

pitorrearse 动词 refl

pitorrearse

嘲笑 cháoxiào , 嘲弄 cháonòng

merodear 动词不及物动词

1. merodear:

(某些士兵)离队进行抢劫 (mǒuxiē shìbīng)líduì jìnxíng qiǎngjié

2. merodear:

(在某地)转悠 (zài mǒudì)zhuànyou

guarrearse 动词 refl

弄脏 nòngzāng

enseñorearse 动词 refl

enseñorearse

成为…主人 chéngwéi…zhǔrén , 据为己有 jù wéi jǐ yǒu

ajumarse 动词 refl 俗

dignarse 动词 refl

1. dignarse:

2. dignarse:

敬请 jìngqǐng , 赏光 shǎngguāng

acidarse 动词 refl

酸化 suānhuà

amigarse 动词 refl

1. amigarse:

成为朋友 chéngwéi péngyou

2. amigarse:

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"rodearse"译文

意大利语

语言 English | Español | Italiano | 中文