词条„renquear“在西班牙语 » 汉语中的译文

renquear 动词 不及物动词

1. renquear:

renquear

跛行 bǒxíng

2. renquear 俗:

renquear

犹豫不决 yóuyù bùjué

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El que se arrima a un cojo, o cojea o renquea.

www.losrefranesdeltiopedro.es

Es verdad que renqueaba un poco; pero él creía que eso no lo notaba nadie.

cuentos.eu

Dos palomas renqueaban en círculos sincopados lejos de mis pies estirados tratando de comer cosas que no eran comida.

missionlocal.org

Además de dolor, el paciente puede tener dificultades para la marcha, inestabilidad e incluso puede llegar a renquear.

cartagines.net

Mi equipo renquea y por ahora no voy a renovarlo.

www.gamesajare.com

Sin decir más, dio media vuelta y renqueó hacia el banquete, silbando una melodía.

hieloyfuego.wikia.com

Es imposible que comprendas mi voz con tus silencios, con esa estrepitosa ansiedad que renquea tullida entre tus piernas.

hermosadecadencia.blogspot.com

De ambas maneras, estarás renqueando y la dignidad pasó por al lado tuyo y te dejó.

instruccionesdevuelo.com

Se encuentra muchísimo mejor de salud, aunque renqueando de su dolencia en la pierna.

mundofamosos.portalmundos.com

Los heridos, cada vez más numerosos, iban renqueando por las calles, con frecuencia desaliñados.

www.laeditorialvirtual.com.ar