词条„remolonear“在西班牙语 » 汉语中的译文

remolonear 动词 不及物动词 俗

remolonear

偷懒 tōulǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

P arece magia, como tras remolonear todos sin proponer nada, aparecen un montón de alternativas mucho más sugerentes.

canariasgrafica.es

Normalmente, entre que te quejabas y remoloneabas haciendo como que te levantabas pero no, se podía aguantar otros cinco o diez minutitos más.

bitacora.chiquiworld.com

Remolonear un ratito más en la cama los domingos.

inspiramundo.com

Están programadas necesariamente por la naturaleza para cumplir su heroica misión: no pueden desertar, ni rebelarse, ni remolonear porque otras vayan en su lugar.

ficus.pntic.mec.es

A veces, se remolonean por el suelo, pero tu ni caso, sigue tu camino.

www.perros.com

Estás tan seguro, allí en tu trono, con el gran azul remoloneando debajo de ti.

elespejogotico.blogspot.com

Soy una chica estudiosa que se toma muy en serio sus exámenes, pero no puedo evitar remolonear.

thegirlins.blogspot.com

La ventaja: su hijo caerá dormido apenas esté en la cuna y ya no intentará remolonear.

todo-en-salud.com

Pero una cosa es taponar o remolonear, y otra que no te dejen ganar.

www.marca.com

Yo me quedaba remoloneando un rato entre las mesas, sin encontrar una excusa para decirle algo.

cubistamagazine.com