词条„rehén“在西班牙语 » 汉语中的译文

rehén 名词 m

1. rehén:

rehén

人质 rénzhì

2. rehén:

rehén

抵押品 dǐyāpǐn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Señaló también que en la actualidad están negociando con los rebeldes la liberación de los rehenes, pero desgraciadamente aún no lo hemos conseguido.

actualidad.rt.com

Lo hacen en forma sucia, no clara, te toman de rehén a base de los privilegios que tienen de previa en la escala social.

labarbarie.com.ar

El edificio estaba lleno de gente y hasta que pudieran sacar la, había que evitar que ellos tomaran rehenes.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

No lograrás ser un rehén parcial del ego, pues él no cumple sus promesas y te desposeerá de todo.

www.planetaholistico.com.ar

El mandatario denunció que el kirchnerismo toma de rehén a la persona, pero nosotros somos distintos porque respetamos al ser humano.

www.virtualitati.com.ar

Basta con escucharme, soy el rehén universal?

www.jacquesderrida.com.ar

Carrió es rehén de su propia decencia, que la pone en un genuino laberinto.

periodicotribuna.com.ar

Fuimos rehenes permanentes de los franceses; me queda algo de eso, por más que viaje mucho.

www.jacquesderrida.com.ar

Tal vez debimos tomar una chiva de rehén.

porunacubaendemocracia.blogspot.com

Entre la una y media y las tres y media de la madrugada, los ladrones mantuvieron a la familia como rehén.

www.diclib.com