词条„redondilla“在西班牙语 » 汉语中的译文

redondilla 名词 f

redondilla

正楷圆体(字) zhèngkǎi yuántǐ(zì)

redonda 名词 f

1. redonda:

redonda

区 qū , 地区 dìqū

2. redonda:

redonda

牧场 mùchǎng , 草场 cǎochǎng

3. redonda 音乐:

redonda

全音符 quányīnfú

短语，惯用语:

a la redonda

在周围 zài zhōuwéi , 方圆 fāngyuán

I . redondo (-da) 形

1. redondo:

redondo (-da)

圆的 yuán de

redondo (-da)

球形的 qiúxíng de

2. redondo:

redondo (-da)

整的 zhěng de , 完整的 wánzhěng de

3. redondo:

redondo (-da)

圆满的 yuánmǎn de , 完美的 wánměi de

4. redondo:

redondo (-da)

明确的 míngquè de

redondo (-da)

坦率的 tǎnshuài de , 直截了当的 zhíjié-liǎodàng de

5. redondo:

redondo (-da)

(字体)圆润的 (zìtǐ)yuánrùn de , 没有棱角的 méiyǒu léngjiǎo de

II . redondo (-da) 名词 m (f)

1. redondo:

redondo (-da)

圆形物 yuánxíngwù

redondo (-da)

球形物 qiúxíngwù

2. redondo 数学:

redondo (-da)

整数 zhěngshù

3. redondo:

redondo (-da)

通货 tōnghuò

短语，惯用语:

en redondo

环绕 huánrào , 绕圈 rào quān

en redondo

明确地 míngquè de

en redondo

断然 duànrán

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Redondilla: composición poética que consta de cuatro versos octosílabos.

artesteatro104.blogspot.com

Sabido es que nada es más fácil que olvidarse de algunas figuras retóricas, tanto como de la definición de algunas composiciones poéticas: el ovillejo, la redondilla, la silva...

www.canasanta.com

Por ejemplo, el pareado tiene dos, el terceto tiene tres, el cuarteto, la redondilla y la cuaderna sáfica, entre otras, tienen cuatro.

literatura.about.com

Redondilla Éstos van en el arzón.

artelope.uv.es

A veces era el sinapismo una décima o una redondilla, en que a tal dama se agraciaba con las cuatro letras, y a cual marido con título peor si cabe.

www.bibliotecasvirtuales.com

Redondilla Él viene a reñir te ya de esotra parte del río.

artelope.uv.es