词条„recóndito“在西班牙语 » 汉语中的译文

recóndito (-ta) 形

1. recóndito:

recóndito (-ta)

隐秘的 yǐnmì de , 深藏不露的 shēncáng bùlù de

2. recóndito:

recóndito (-ta)

内心深处的 nèixīn shēnchù de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Por lo tanto, estas ediciones vienen a llenar un vacío que estaba en los más recónditos pliegues de nuestra ansiedad colectora.

weblogs.clarin.com

La información de sucesos en lugares recónditos alcanzaba a los ciudadanos casi en tiempo real.

www.dmae.upm.es

Una persona de un bar de un recóndito pueblo andaluz puede escoger qué quiere proyectar a sus clientes.

blogs.zemos98.org

Es una satisfacción encontrar este recóndito lugar en la inmensidad de internet en el que la gente aún se habla con educación y respeto.

descartemoselrevolver.com

Siempre se puede buscar alguna pequeña cala que quede en un lugar recóndito y donde no te encuentre nadie.

www.opinionhoteles.com

Es atravesar desiertos fuera de si, mas ser capaz de encontrar un oasis en lo recóndito de nuestra alma.

www.sentimientosmanuedu.com.ar

En la goleta, usted puede explorar lo más recóndito de la costa, sus cuevas y calas desiertas.

www.e-travelware.com

La prensa no pudo reflejar las actividades de la asamblea por su ubicación trasmano / recóndito.

farfanopina.blogspot.com

Y todo lo q se dice todo, está apareciendo, pero en los lugares mas recónditos.

www.comonoserunadramamama.com

Por eso permanece, por así decirlo, invisible en su propia exposición, recóndito cuanto más se exhibe a la mirada.

www.vivilibros.com