您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rústica
粗犷
你的意思是?

I. rústico (-ca)

1. rústico:

rústico (-ca)
乡村 xiāngcūn de , 农村 nóngcūn de

2. rústico:

rústico (-ca)
粗俗 cūsú de , 粗野 cūyě de

II. rústico (-ca) 名词 m (f)

rústico (-ca)
乡下人 xiāngxiɑrén
rústico (-ca)
乡巴佬 xiāngbālǎo
(书籍)平装 (shūjí)píngzhuāng de

rúbrica 名词 f

1. rúbrica:

草体签字的花饰 cǎotǐ qiānzì de huāshì , 花押 huāyā

2. rúbrica:

(书籍等)标题 (shūjí děng de)biāotí

3. rúbrica:

终结 zhōngjié , 结束 jiéshù

短语,惯用语:

礼节上 lǐjié shɑng de
规定 guīdìng de

mística 名词 f

1. mística:

神秘论 shénmìlún

2. mística:

神秘文学 shénmì wénxué

música 名词 f

1. música:

音乐 yīnyuè

2. música:

乐曲 yuèqǔ
乐谱 yuèpǔ

3. música:

乐队 yuèduì

4. música:

和谐的声音 héxié de shēngyīn

5. música 复数:

空话 kōnghuà , 废话 fèihuà

短语,惯用语:

声乐 shēngyuè
空话 kōnghuà
(戏剧电影等)配乐 (xìjùdiànyǐng děng)pèiyuè
室内乐 shìnèiyuè
电子音乐 diànzǐ yīnyuè
器乐 qìyuè
轻音乐 qīngyīnyuè
军乐 jūnyuè
交响乐 jiāoxiǎngyuè
声乐 shēngyuè
对牛弹琴 duìniú-tánqín
强作镇静 qiáng zuò zhènjìng
装聋作哑 zhuānglóng-zuòyǎ

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

La música es tan enfatizante, tan impositiva.
hechoconlasugnias.blogspot.com
Su música se caracteriza por adaptar perfectamente los sonidos modernos en su repertorio de origen mandinga y crear una sonoridad propia.
www.afribuku.com
Siento que faltó la música incidental, aquélla que crea atmósferas, que no notas cuando está, pero te das cuenta cuando falta.
d3ne.com
Música litúrgica no puede significar música banal o de fuego de campamento.
bisoratquibenecantat.wordpress.com
La música que atesoramos, que nos habita y secuestra, provoca un ahondamiento, una receptividad hacia emociones que de otro modo nos serían desconocidas.
www.konvergencias.net

在双语词典中的"rústica"译文