词条„quechua“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . quechua 形

quechua

克丘亚人的 Kèqiūyàrén de

quechua

克丘亚语的 Kèqiūyàyǔ de

II . quechua 名词 m, f

quechua

克丘亚人 Kèqiūyàrén

III . quechua 名词 m

quechua

克丘亚语 Kèqiūyàyǔ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las charlas son en quechua y traducidos al castellano o viceversa.

fundacionecosdelapatriagrande.blogspot.com

Fue consumida por el hombre andino desde tiempos remotos y su nombre, quínoa, es de origen quechua.

cerotacc.com

Significa unión en legua quechua y dicen que es un restaurante nikkei, o sea japonés-peruano, pero yo creo que es mucho más.

www.traveler.es

Ni hablar de traducirlo al suajili o al quechua.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Sin embargo, el leguaje en casa varía desde hindú hasta el quechua, y hasta el menos conocido y regional de los lenguajes.

latinlistusa.com

Tras acompañar las insurgencias de las comunidades aymaras y quechuas, pasó varios años en la cárcel, durante la década del '90.

www.pachakuti.org

Hoy en día se hablan lenguas de las grandes familias suramericanas como son la arawak, la caribe, la quechua y la tupí.

colombiainternacional.uniandes.edu.co

Nadie se puede casar si no sabe tejer, señala un lugareño, cuya lengua original es el quechua.

www.mundo-geo.es

La lectura se hizo en dos lenguas, quechua y castellano.

aprender.jardininfantil.com

Las traducciones ya mencionadas nos brindan, a pesar de nuestro desconocimiento del quechua, valores literarios significativos para así enunciarlo.

www.utp.edu.co