词条„propensión“在西班牙语 » 汉语中的译文

propensión 名词 f

propensión

倾向 qīngxiàng , 偏向 piānxiàng

propensión

偏爱 piān'ài , 癖好 pǐhào

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Hasta el presente, desafortunadamente, ninguno de las bien reconocidas informes sobre la propensión está cerca de asumir este desafío.

grupobunge.wordpress.com

Las crónicas, notas de prensa y columnas de opinión en los medios oficiales se preocupan por la propensión de los jóvenes al menor esfuerzo.

cuba.blogspot.com

Las compañías ven el historial de pérdidas como indicación de la propensión del asegurado a presentar una reclamación en el futuro.

www.tdi.texas.gov

Otra cosa es que su condición de filósofo y su propensión pedagógica lo lleven a una constante explicación y elucidación de los problemas.

www.habanaelegante.com

Se auto perpetúa a si misma, es llevada de su parecer y con una alta propensión al auto-engaño.

www.mentat.com.ar

Criminalizar la minoridad en riesgo significa justamente eso: suponer que menores en riesgo presentan mayor propensión a ser criminales y actuar en consecuencia.

labarbarie.com.ar

El cardiólogo llega difícilmente a diagnosticar una cardiomiopatía incipiente, y menos a aceptar su propensión en bebedores alcohólicos.

www.indexmedico.com

Las personas que sobreviven tienen el pelo rojo, dramáticamente aumento del deseo de la ingesta de alimentos, y alta propensión a la obesidad.

themedicalbiochemistrypage.org

Está comprobado que meditar reduce el estrés, y según los estudios, éste aumenta la propensión a los resfríos.

ar.selecciones.com

Los cobayos tienen propensión a padecer tumores, la clave es atender los y extirpar los inmediatamente.

www.veterinariaexoticos.com.ar