词条„pretender“在西班牙语 » 汉语中的译文

pretender 动词 trans

1. pretender:

pretender

企图 qǐtú , 试图 shìtú

pretender

力求 lìqiú

2. pretender:

pretender

谋求(职位) móuqiú(zhíwèi)

3. pretender:

pretender

追求(女人) zhuīqiú(nǚrén) , 向(女人)求爱 xiàng(nǚrén) qiú'ài

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Por tanto, es irrazonable de nuestra parte pretender juzgar sus decisiones, ya que las mismas son misteriosas.

estudios.obolog.com

Pero es fútil, hasta egoísta diría yo, pretender circunscribir el software libre a un proyecto politico.

lubrio.blogspot.com

Pero no cesan las voces que pretenden generar dudas y vacíos.

cultural.argenpress.info

Los jóvenes no son manipulables y nadie debe pretender hacerlo, intentarlo es pretender sobajar los e insultar a su inteligencia.

exijamosloimposible.blogspot.com

Volver atrás, como pretenden en los tribunales internacionales, es renunciar a nuestra capacidad soberana para decidir.

www.ncn.com.ar

No pretenden llegar a todo, si no enfocarse solo en lo que realmente pueden conseguir de forma sobresaliente.

www.puntomag.com

Pero en cualquier caso, es cierto que en modo alguno puede derivarse de ello una regla general, ni nosotros pretendemos que así sea.

artepolitica.com

Mientras destacan los planteos a-partidarios y anti-política, que los hay, pretenden imprimir al movimiento una orientación que hasta ahora no tiene.

www.revistaanfibia.com

No pretendo comprender las fuerzas que llevaron a mis vecinos a salir a la calle y aplastar y quemar y dañar se unos a otros.

partidopirata.com.ar

Con esta analogía no pretendo disminuir e invertir los bandos.

www.sjarre.com.ar