词条„premedi‌tado“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

premeditar 动词 trans

1. premeditar:

premeditar

预先考虑 yùxiān kǎolǜ

premeditar

预先策划 yùxiān cèhuà

2. premeditar 法律:

premeditar

预谋 yùmóu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Era de noche, afuera las estrellas brillaban en el firmamento y en la calle algunos borrachitos jugaban con su pelota un fútbol premeditado.

perderpaises.blogspot.com

Sin embargo, la mayoría de las veces la decisión de renuncia - o despido - ya está premeditada y no hay vuelta atrás.

bureaudesalud.com

Pero no es algo que haya sido premeditado.

pircasytrincheras.blogspot.com

Tales afirmaciones pueden anotarse a la premeditada ignorancia por parte de los defensores.

www.tecnologiahechapalabra.com

No hicimos nada de forma premeditada, simplemente fue un proceso de investigación.

www.vuenosairez.com

Lo anterior es aplicable por igual a aquellos actos considerados espontáneos y no premeditados como a aquellos que son deliberadamente ejecutados.

buenasiembra.com.ar

Puede entenderse que ese comportamiento no es accidental sino premeditado porque así lo determina aquella visión estrecha.

independent.typepad.com

Tanto no fue premeditado, que en nuestro primer editorial le prometimos a los lectores que algún día íbamos a ser impresos.

www.elpuercoespin.com.ar

A nosotros corresponde subsanar este olvido involuntario o premeditado.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Algunas veces, las personas inician incendios intencionalmente (incendios premeditados).

www.eird.org