词条„ponente“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . ponente 形

ponente

负责起草的 fùzé qǐcǎo de

II . ponente 名词 m, f

ponente

起草人 qǐcǎorén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Participa en eventos y congresos literarios como ponente en temas de migración, identidad y literatura contemporánea.

sub-urbano.com

Ha sido ponente en diferentes congresos nacionales, y conductor de radio y televisión en programas de contenidos jurídicos.

crimyjustmexico.com

De hecho, me han vuelto a invitar como ponente este mes de abril.

www.lareconexion333.com

Para nosotros ha sido un honor contar con todos los ponentes, incluyéndo te por supuesto.

www.nievesglez.com

Y agradezco a ambos ponentes que hablen de las cosas que estas sociedades se empeñan en que se mantengan ocultas.

loquepodemoshacer.wordpress.com

Tengo que decir que el ponente no transmitió mucha confianza en el proyecto.

perdonaktcorrija.blogspot.com

Finalizadas las ponencias, se ofreció un cóctel a los asistentes y se estableció un interesante y productivo networking entre asistentes, ponentes y organización.

www.masquenegocio.com

Yo creo que también debería haber sido ponente, porque hubiera aportado algo de cordura, lucidez y coherencia al evento.

www.masquenegocio.com

Ponente y profesor de las mejores escuelas de comunicación y negocios.

cafesyfotocopias.com

Una barcamp no se divide entre ponentes y publico, si no que todos los participantes están invitados a hablar y escuchar.

osl.ugr.es