词条„plectro“在西班牙语 » 汉语中的译文

plectro 名词 m

plectro

(弹奏弦乐器的)拨子 (tánzòu xiányuèqì de) bōzi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El plectro contra la péñola, la voz contra la escritura.

users.ipfw.edu

Sus instrumentos era sonoros y estridentes instrumentos de cuerda de metal, ejecutados con púas o plectros.

www.cuatro-pr.org

A la sombra tendido, de yedra y lauro eterno coronado, puesto el atento oído al son dulce acordado del plectro sabiamente meneado.

cvc.cervantes.es

Inténtalo de nuevo con un plectro considerablemente más rígido y grueso.

www.guitarristasdevenezuela.com

Se toca con las uñas o con plectros.

laretreta.net

Se toca con un plectro llamado bachi.

www.telegrafo.com.ec

Completa, como curiosidad, un plectro de metal.

www.musicaantigua.com

Así finalizo una increíble velada, con los cuatro miembros de la banda regalando sus plectros, baquetas, muñequeras, y armando pequeñas batallas entre los asistentes por un recuerdo.

www.piensomusica.com

Traduciendo, tiene ocho cuerdas agrupadas de dos en dos, de manera que se produce un trémolo muy hermoso al tañirla con la púa o plectro.

www.eduparra75.com

Los plectros originales son de pluma.

www.aulaactual.com