词条„pisado“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

pisar 动词 trans

1. pisar:

pisar

踩 cǎi , 踏 tà

2. pisar:

pisar

踩紧 cǎijǐn , 踩实 cǎishí

pisar

压榨 yāzhà , 夯 bèn

3. pisar:

pisar

按(琴键、琴弦) àn(qínjiàn, qínxián)

4. pisar:

pisar

践踏 jiàntà , 蹂躏 róulìn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Después de varios tirabuzones y no menos arcadas, aterrizamos en un terreno baldío que jamás antes había pisado.

www.historiasadestiempo.com

En mi cabecita tenía la esperanza de que algún pisado, o en su defecto pisada, me timbrara.

braliemjousc.blogspot.com

Picnic bajo las estrellas, un poco de trekking y la libertad para recorrer playas que nunca habíamos pisado.

www.hola.com.ar

Manteneme pisado al blue, le ordenó con el mismo tono a otro cambista.

economiaparatodos.net

En fin, no sé quién me pedirá meterme en estos jardines (edénicos), pero el caso es que he pisado césped sagrado.

www.lacasadeloshorrores.com

Y hoy, al pisar el ruedo conocían bien dónde estaba la vuelta, y uno incluso, conforme ha pisado de nuevo el albero se ha vuelto a meter para dentro.

cornadasparatodos.blogspot.com

Según sostiene el ex abogado en su blog, en ese momento supo que quería llevar un mapamundi coloreado con los países que hubiera pisado.

vos.lavoz.com.ar

Es frustrante convertirte en un Sísifo y ver que tu trabajo era pisado por gente con un gran rancho en la cabeza.

elpaisdelosequivocados.blogspot.com

En una cacerola sumerjan el maíz pisado en agua y déjen lo toda una noche.

salaamarilla2009.blogspot.com

Slippery era la palabra exacta a que hacía referencia el cartel y puedo garantizar que nunca había pisado una superficie más resbaladiza.

siguealconejoblanco.com