西班牙语 » 汉语

词条„percatarse“在西班牙语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 西班牙语)

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
Percatarse de las necesidades que pasan otras personas y poner los propios dones a su servicio.
matrimonioyfamilia.net
Ghandi fue el primero en percatarse de esto, en un tiempo en que las naciones cultas de occidente alababan los logros de la industrialización.
www.ecohabitar.org
El lector aguzado podría percatarse que en ocasiones utilizamos indistintamente el término ciudadanía y / o nacionalidad.
aldia.microjuris.com
Solo quien consigue librarse de la idolatría del materialismo podrá percatarse de que el ser humano es un ser espiritual.
iglesiaactualidad.wordpress.com
Percatarse quiere decir abrir los ojos de repente, sobresaltarse nos la conciencia, con lo que empezamos a ver algo que ya antes estaba allí pero que no lo veíamos.
mercaba.org
Incluso algunos concurrentes no llegaban a percatarse de que el derviche estuviese presente, pues pasaba totalmente inadvertido.
www.redislam.net
Con ello creen abastecer de profundidad a sus superficialidades, sin percatarse de que no hacen más que alzar un murallón inexpugnable a los preconizados reposos de su concordia ciudadana.
tribunaroja.moir.org.co
Es más, no es muy difícil percatarse de que en los espacios de izquierda estas taras suelen presentarse del modo más exacerbado.
frentepopulardariosantillan.org
Cuesta mucho percatarse de la cantidad de ideas y comportamientos irracionales que persisten en nosotros.
aprendizajeyvida.com
Esto significaba que se podía mecanografiar un rato sin percatarse que las líneas de linotipia habían chocado y se habían amontonado.
mx.selecciones.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Español | Italiano | 中文