词条„pensionado“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . pensionado (-da) 形

pensionado (-da)

领取抚恤金(养老金、退休金、助学金、奖学金)的 lǐngqǔ fǔxùjīn(yǎnglǎojīn, tuìxiūjīn, zhùxuéjīn, jiǎngxuéjīn) de

II . pensionado (-da) 名词 m (f)

pensionado (-da)

寄宿学校 jìsù xuéxiào

pensionar 动词 trans

pensionar

给予抚恤金(养老金、退休金) gěi yǔfǔxùjīn(yǎnglǎojīn, tuìxiūjīn)

pensionar

提供助学金(奖学金) tígōng zhùxuéjīn(jiǎngxuéjīn)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Spengler dice que el proletario marxista quisiera hacer de sí mismo un pensionado de la sociedad.

decadenciadeeuropa.blogspot.com

En el año 2012 había 606,624 asegurados, 63,938 pensionados y 36,880 otros beneficiados.

la-subversion-etica.blogspot.com

También incluye a jubilados y pensionados de las escalas superiores, que perciben menos de 15.000 brutos por mes.

www.haceinstantes.net

Hay pensionado que sacaron...... los ediles asciende a dos mil millones de bolívares, hablando solo de lo acumulado por vacaciones y aguinaldos.

www.laverdad.com

Los pensionados debían guardar silencio so pena de expulsión.

www.catedras.fsoc.uba.ar

También existe el solidario por accidentes personales, igual para jubilados, pensionados, discapacitados.

www.guia.com.ve

Alcanzará a 75 mil personas: 50 mil activos y 25 mil jubilados y pensionados, incluyendo a pasivos municipales.

www.radiodos.com.ar

Con este beneficio, el 89,8 % del total de los empleados y el 99,3 % de los jubilados y pensionados no pagarán impuesto a las ganancias.

www.diarioelatlantico.com

En seguridad social, tres millones eran los jubilados y pensionados en el año 2003.

www.desarrollosocial.gov.ar

Buenos días, mis tíos son 2 personas mayores y pensionados que viven alquilados hace aprox.

inquilinos.blogspot.com