词条„parábola“在西班牙语 » 汉语中的译文

parábola 名词 f

1. parábola:

parábola

寓言故事 yùyán gùshì

2. parábola 数学:

parábola

抛物线 pāowùxiàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Si no entendemos sus antecedentes históricos, entonces no podemos captar plenamente el significado de las parábolas.

evangelio.wordpress.com

Lo demuestra la parábola de la oveja pérdida.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Seguramente no faltarán quienes entenderán a este pensamiento como una parábola malintencionada.

www.elregionalvm.com.ar

Allá por 1954 empecé a escribir textos breves: ejercicios y parábolas.

www.elortiba.org

Tal es el caso de la fábula y la parábola, dos términos relativamente cercanos que suelen ser utilizados indistintamente.

www.quecomoquien.es

Junto a esto, hay otro elemento que me parece que suele perderse de vista con cierta facilidad al leer esta parábola.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Esto último no fue una metáfora, ni una parábola ni un símil, sino la pura y cruda verdad.

cubasincensura.wordpress.com

Al volver a entrar en casa vivimos la parábola famosa pero al revés.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

En la parábola del sembrador y en la del trigo y la cizaña.

www.tiempodevictoria.com.ar

Hablo de una negación, hasta de un desprecio, a las parábolas que anuncian y no enuncian la materialidad del crimen.

libreriaelextranjero.com