词条„ovacionar“在西班牙语 » 汉语中的译文

ovacionar 动词 trans

ovacionar

为…欢呼(热烈鼓掌) wèi…huānhū(rèliè gǔzhǎng)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La gente fue y ovacionó al campeón mundial; en donde prometió esfuerzo y dijo que es el reto mas grande de su carrera.

futbolesfutbol08.blogspot.com

Le prodigó muletazos con clase, muy ovacionados y lo fulminó de una efectiva estocada que se le premió con la oreja.

www.lamejortoros.com

En resumen, cada colonia estudiantil dio lo mejor de sí en el escenario y fue ovacionada por los asistentes.

www.zamorano.edu

Con fuerza le ovacionaron en la vuelta al ruedo.

www.lamejortoros.com

Todos los demás artistas tuvieron una interpretación admirable, y la orquesta y coros, como siempre, y ovacionada por todos conceptos.

www.operasiempre.es

Fallo nuevamente con la espada y fue ovacionado.

www.elclarinpt.com

El público le dio visto positivo, ovacionó al director y aprovecharon a tomarse fotografías.

www.hacercineenguatemala.net

Exacto y los hizo de una forma excelente y respetuosa, todos los presentes lo ovacionaron aplaudiendo su interpretación, pero...

arizonahispana.com

Después de ello, el público le ovacionó mostrando él su agradecimiento.

www.colgateprofesional.com.gt

Mató de pinchazo y media y fue ovacionado.

www.lamejortoros.com