词条„oblicua“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

oblicuar 动词 trans

oblicuar

弄斜 nòngxié , 放斜 fàngxié

oblicuo (-cua) 形

oblicuo (-cua)

斜的 xié de , 倾斜的 qīngxié de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y en el fondo, sé que él siempre estuvo en cada letra, como una sombra alargada y oblicua a mí.

robertoteran.blogspot.com

Será estratégico potenciar el talento y el desarrollo, pero la formación tradicional tendrá un rol secundario respecto a la formación informal, oblicua y social.

anunciantes.eluniversal.com

En pocas ocasiones, en el momento del parto el pequeño está en diagonal, a lo que se conoce como situación oblicua o de hombros.

www.crecerjuntos.com.ar

En primera instancia se observa un objeto volador no identificado a media altura desde una perspectiva oblicua y con puntos de referencia.

www.ufopolis.com

El sujeto adopta una posición oblicua con la cara anterior del hombro examinado próximo al chasis.

www.reumatologiaclinica.org

Las embarazadas: la correa horizontal por debajo del vientre y la oblicua por arriba del mismo.

www.sap.org.ar

Este canal está limitado por fuera por una fuerte apófisis lineal que se dirige oblicua mente hacia delante y adentro, llamado tubérculo del trapecio.

www.iqb.es

La fisura oblicua sigue un curso hacia abajo y hacia adelante, hasta terminar en la línea medioclavicular.

escuela.med.puc.cl

Esa forma oblicua, sosteniendo una cosa y haciendo la otra, es un atributo no sólo del capítulo chavista.

ciberprotesta.over-blog.com

El primer tramo es la parte oblicua debajo del edificio.

www.ciudadluz.net