词条„nefando“在西班牙语 » 汉语中的译文

nefando (-da) 形

nefando (-da)

人所不齿的 rén suǒ bùchǐ de

nefando (-da)

令人作呕的 lìng rén zuò'ǒu de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En efecto, para sus pretensiones nefandas, todo le había salido a las mil maravillas.

www.escritosdepesadilla.com

Indudablemente que yo estaba asistiendo a una crisis psicopática, en la que actuaba un prurito nefando.

www.hondurasliteraria.net

La mancha de sus nefandas empresas no se lavará nunca.

hispanidad.tripod.com

Por tanto seguimos enredados en el abuso, uno de los crímenes más nefandos que pueda existir.

carmenbellver.com

Esa cultura nefanda y mezquina.

nalochiquian.blogspot.com

Además la mujer es mucho más víctima de la propaganda indiscriminada de dietas que culpabiliza mucho más aún la grasa como algo nefando.

www.hispanidad.info

Fueron llevados ante el individuo encargado de administrar justicia, la figura nefanda y el dueño del establecimiento.

www.opushabana.cu

Con empeño y esperanza, las calles, plazas y caminos de la patria se han llenado de indignación ante las claramente nefandas consecuencias del neoliberalismo en el país.

luisalfonsomenas.blogspot.com

De otro modo les es imposible ocultarlo nefando de su idiosincracia y de su conducta social.

www.granvalparaiso.cl

Nefando, lo que no se puede decir sin pecar (ambas voces derivadas del lat. for, foris, hablar).

www.albaiges.com